Broadway:
Opening date: 16 novembre 1968 (Imperial Theatre)
Closing date: 9 août 1969
Nombre de représentations consécutives : 305 (12 previews)
West End:
Opening date: //
Nombre de représentations consécutives : //
Adapté du roman "Zorba the Greek" de Nikos Kazantzakis (1952)
Livret: Joseph Stein
Lyrics: Fred Ebb
Musique: John Kander
Mise en scène: Harold Prince
Chorégraphie: Ronald Field, Tom Rolla
Direction musicale: Harold Hastings
Orchestrations: Don Walker
Décors: Boris Aronson
Costumes: Patricia Zipprodt
Lumières: Richard Pilbrow, David Jenkins
Producteur: Harold Prince, Ruth Mitchell
L'histoire suit Zorba alors qu'il s'apprête à voyager avec Nikos, un jeune Américain qui a hérité d'une mine abandonnée en Crète. Finalement, Zorba tombe amoureux d'une Française, Hortense. Pendant ce temps, Nikos tombe amoureux de la Veuve. La tragédie s'ensuit lorsque Zorba perd tout son argent au profit d'une danseuse du ventre. De plus, un homme mentalement instable, Pavli, se suicide après avoir vu Nikos et la Veuve ensemble. Puis, un membre de la famille de Pavli assassine la Veuve.
NON
Zorba: Herschel Bernardi
Madame Hortense: Maria Karnilova
The Widow: Carmen Alvarez
Nikos: John Cunningham
Leader: Lorraine Serabian
Konstandi: Joseph Alfasa
Old Man: Robert Bernard
Grigoris: Wayne Boyd
Irini: Connie Burnett
Athena: Peggy Cooper
Fivos: Gerrit de Beer
Mimiko: Al De Sio
Pavli: Richard Dmitri
Despo: Nina Dova
Meropi: Juliette Durand
Chyristo: Louis Garcia
Thanos: Lewis Gundunas
Kanakis: Al Hafid
Efterpi: Lee Hooper
Panayotis: Nat Horne
Aristos: Charles Kalan
Georgi: Johnny La Motta
Manolakas: James Luisi
Antonis: Anthony Marciona
Tasso: Suzan Marciona
Marina: Alicia Helen Markarian
Vasilis: Martin Meyers
Mavrodani: Paul Michael
Katapolis: Richard Nieves
Zacharias: Edward Nolfi
Belly Dancer: Jemela Omar
Alexis: Alex Petrides
Father Zacharia: Gerard Russak
Kyriakos: Jerry Sappir
Konstantinos: Angelo Saridis
Loukas: Loukas Skipitaris
Sophia: Marsha Tamaroff
Aliki: Miriam Welch
Constable: David Wilder
Act I
"Life Is" – Leader and Company
"The First Time" – Zorba
"The Top of the Hill" – Leader and Chorus
"No Boom Boom" – Madame Hortense, Zorba, Nikos and Admirals
"Vive La Difference" – Admirals and Dancers
"The Butterfly" – Nikos, Leader, The Widow and Chorus
"Goodbye, Canavaro" – Madame Hortense and Zorba
"Grandpapa" – Zorba, Leader and Chorus
"Only Love" – Madame Hortense
"The Bend of the Road" – Leader and Chorus
"Only Love" (Reprise) – Leader
Act II
"Yassou" – Nikos, Zorba, Madame Hortense, Leader and Chorus
"Why Can't I Speak" / "That's a Beginning" – The Widow and Nikos
"The Crow" – Leader and Women
"Happy Birthday" – Madame Hortense
"I Am Free" – Zorba
"Life Is" (Reprise) – Leader and Company