Broadway:
Previews: 27 mars 1997 (Richard Rogers Theatre)
Opening date: 24 avril 1997
Closing date: 28 juin 1997
Nombre de représentations consécutives : 76 (33 previews)
West End:
Opening date: 31 octobre 2012 (Union Theatre)
Closing date: 24 Novembre 2012
Livret: David Thompson
Lyrics: Fred Ebb
Musique: John Kander
Mise en scène: Scott Ellis
Chorégraphie: Susan Stroman, Chris Peterson
Direction musicale: David Loud
Orchestrations: Michael Gibson
Décors: Tony Walton
Costumes: William Ivey Long, Lynn Bowling
Lumières: Peter Kaczorowski, Amy Appleyard
Bill choisit de s'associer à Rita Racine, une chanteuse de vaudeville dont la renommée est due au fait qu'elle a embrassé Lindbergh à son atterrissage. Le pilote, semble-t-il, avait gagné un concours pour un rendez-vous avec Rita juste avant que son avion ne s'écrase, et obtînt un sursis de trois semaines pour récupérer son prix.
Ce que ni Bill ni les autres danseurs de marathon ne savent, c'est que Rita est secrètement mariée à Mick Hamilton (Gregory Harrison), le sordide animateur de marathon qui tire les ficelles pour s'assurer que Rita est la gagnante du concours.
NON
Couple #39/Rita Racine: Karen Ziemba
Bill Kelly/Couple #39: Daniel McDonald
Shelby Stevens/Couple #32: Debra Monk
Dora Foster/Couple #26: Alison Bevan
Couple #17/Buddy Becker: Joel Blum
Mr. Walker: Ronn Carroll
Precious McGuire/Couple #4/Couple #25: Kristin Chenoweth
Couple #32/Luke Adams: John C. Havens
Happy McGuire/Couple #4: Jim Newman
Couple #29/Johnny Adel/Couple #26: Timothy Warmen
Couple #17/Bette Becker: Valerie Wright
Couple #8: Andy Blankenbuehler
Couple #55/Couple #54/Couple #14: Brad Bradley
Couple #34/Couple #3/Mick's Pick:Couple #11: Rosa Curry
Couple #56/Couple #40/Couple #11/A Flying Dunlap: Robert Fowler
Couple #40/Couple #41/Couple #44: Ida Gilliams
Couple #50/Couple #18/Couple #34/A Flying Dunlap: Jack Hayes
Couple #46/A Flying Dunlap: JoAnn M. Hunter
Mick's Pick/Couple #54/Couple #29/Couple #19: Mary Illes
Couple #8: Dana Lynn Mauro
Dr. Johnson/Couple #41/Couple #3/A Flying Dunlap: John MacInnis
Couple #50/Couple #30: Elizabeth Mills
Sonny/Couple #46/Couple #25: Gregory Mitchell
Couple #51/Couple #19/Corky: Casey Nicholaw
Preacher/Couple #44:Couple #30: Adam Pelty
Mick's Pick/Couple #55/Couple #51: Sarah Solie
Couple #56/Couple #18/Couple #14: Leigh-Anne Wencker
Act I
"Prelude" – Orchestra
"Willing to Ride" – Rita Racine
"Everybody Dance" – Mick Hamilton, Mick's Picks and Company
"Second Chance" – Bill Kelly
"Montage I" – Company
"A Powerful Thing" – Mr. Walker and Mick Hamilton
"Dance With Me" / "The Last Girl" – Mick Hamilton, Mick's Picks, Bill Kelly and Company
"Montage II" – Company
"Everybody's Girl" – Shelby Stevens
"Wet" – Rita Racine and Bill Kelly
"Lovebird" – Rita Racine
"The Sprints" – Mick Hamilton and Company
Act II
"Entr'acte" – Orchestra
"Leave the World Behind" – Bill Kelly, Rita Racine and Company
"Montage III" – Company
"Somebody Older" – Shelby Stevens
"Running in Place" – Rita Racine
"Two Little Words" – Precious McGuire, Mick's Picks and Company
"First You Dream" – Bill Kelly and Rita Racine
"Steel Pier" – Mick Hamilton, Rita Racine and Mick's Picks
"Steel Pier" (Reprise) – Company
"Final Dance" – Bill Kelly and Rita Racine