Broadway:
Previews: 21 mars 2001 (St James Theatre)
Opening date: 19 avril 2001
Closing date: 21 avril 2007
Nombre de représentations consécutives : 2502 (33 previews)
West End:
Opening date: 9 novembre 2004 (Theatre Royal Drury Lane)
Closing date: 6 janvier 2007
Nombre de représentations consécutives : 920
Paris:
The producers arrivent à Paris le 28 janvier 2021 au théâtre de Paris, produit par Stage Entertainment, sur une mise en scène de Alexis Michalik
d’après le film de Mel Brooks (1968)
Livret: Mel Brooks
Lyrics & Musique: Mel Brooks
Mise en scène: Susan Stroman
Chorégraphie: Susan Stroman
Direction musicale: Patrick S. Brady
Orchestrations: Doug Besterman
Décors: Robin Wagner
Costumes: William Ivey Long
Lumières: Peter Kaczorowski
Max Bialystock, producteur de Broadway en déclin. Il trouve un allié improbable en la personne du comptable Leo Bloom, qui émet l'hypothèse qu'on pourrait gagner beaucoup plus d'argent avec un spectacle raté qu'avec un succès. Ensemble, les deux hommes se lancent dans la production de la pire comédie musicale jamais vue à Broadway, avec le pire scénario, le pire réalisateur et le pire casting qu'ils puissent trouver. Le hic, c'est qu'ils vont réunir deux millions de dollars pour financer le spectacle, et ils prévoient de prendre l'argent et de se rendre à Rio lorsque le spectacle se terminera inévitablement après une seule représentation. Dommage pour Bialystock et Bloom, contre toute attente, le spectacle est un succès total !
Film réalisé par Susan Stroman (2005)
Durée : 134 min
Avec: Nathan Lane, Matthew Broderick, Uma Thurman, Will Ferrell
Max Bialystock: Nathan Lane
Leo Bloom: Matthew Broderick
Carmen Ghia: Roger Bart
Roger De Bris: Gary Beach
Ulla: Cady Huffman
Franz Liebkind: Brad Oscar
Hold-me Touch-me/Ensemble: Madeleine Doherty
Shirley/Foreman of Jury/Kiss-me Feel-me/Ensemble: Kathy Fitzgerald
Lead Tenor/Ensemble: Eric Gunhus
Judge/Jack Lepidus/Ensemble/Bryan: Peter Marinos
Usherette/Lick-me Bite-me/Ensemble: Jennifer Smith
Mr. Marks/Ensemble/Trustee/Kevin/ Sergeant/ Jason Green: Ray Wills
Donald Dinsmore/Guard/Ensemble/Scott: Jeffry Denman
Ensemble/Usherette: Bryn Dowling
Ensemble/O'Houllihan: Robert H. Fowler
O'Riley/Ensemble: Matt Loehr
O'Rourke/Ensemble/Bailiff: Abe Sylvia
Ensemble: Ida Gilliams, Kimberly Hester, Naomi Kakuk, Angie L. Schworer, Tracy Terstriep
Swing: Jim Borstelmann, Adrienne Gibbons, Jamie LaVerdiere, Brad Musgrove, Christina Marie Norrup
Act I
Overture – Orchestra
"Opening Night" – Usherettes and Company
"The King of Broadway" – Max and Company
"We Can Do It" – Max and Leo
"I Wanna Be a Producer" – Leo, Showgirls and Accountants
"We Can Do It (Reprise)" – Leo and Max
"In Old Bavaria" – Franz
"Der Guten Tag Hop-Clop" – Franz, Leo and Max
"Keep It Gay" – Roger, Carmen, Max, Leo, Brian, Kevin, Scott, Shirley
"When You Got It, Flaunt It" – Ulla
"Along Came Bialy" – Max and Company
"Act I Finale" – Max, Leo, Ulla, Franz, Roger, Carmen, Brian, Kevin, Scott, Shirley, and Company
Act II
"That Face" – Leo, Ulla and Max
"Haben Sie Gehört Das Deutsche Band?" – Franz and Max
"Opening Night (Reprise)" – Usherettes
"You Never Say 'Good Luck' on Opening Night" – Roger, Carmen, Franz, Leo and Max
"Springtime for Hitler" – Lead Tenor Stormtrooper, Ulla, Roger and Company
"Where Did We Go Right?" – Leo and Max
"Betrayed" – Max
"'Til Him" – Leo, Max and Little Old Ladies
"Prisoners of Love" – Convicts
"Prisoners of Love (Reprise)" – Roger, Ulla and Company
"Leo and Max" – Max and Leo
"Goodbye!" – Company