Broadway:
Previews: 22 avril 1982 (the 46th Street Theatre)
Opening date: 9 mai 1982
Closing date: 4 février 1984
Nombre de représentations consécutives : 729 (19 previews)
West End:
Previews: 6 décembre 1993
Opening date: 12 décembre 1996 (Donmar Warehouse)
Closing date: 8 mars 1997
Nombre de représentations consécutives :?
d’après le film Otto e mezzo (8 et demi) de Federico Fellini (1963)
Livret: Arthur Kopit
Lyrics & Musique: Maury Yeston
Mise en scène: Tommy Tune
Chorégraphie: Thommie Walsh
Direction musicale: Wally Harper
Orchestrations: Jonathan Tunick
Décors: Lawrence Miller
Costumes: William Ivey Long
Lumières: Marcia Madeira
Le show raconte l’histoire de Guido Contini, un célèbre réalisateur de films italiens et homme à femmes. Ses deux derniers films ont été rejetés par la presse, et il est sous pression pour faire un retour en forme avec son dernier film. Cependant, il y a un problème majeur : il n'a pas écrit une seule ligne du scénario et a perdu toute inspiration. Guido tente de sauver sa carrière mais aussi son mariage. Sa femme, Luisa, menace de divorcer à moins qu'il ne lui accorde plus d'attention, mais le réalisateur est constamment entraîné dans une autre direction par sa maîtresse coquine, Carla, qui se présente aux moments les plus inopportuns.
Dans une tentative de trouver la paix et l'inspiration, Guido suggère à Luisa d'aller avec lui dans un spa de luxe près de Venise. Cependant, il ne s'attend pas à ce que toute son équipe de tournage et de production le suive également. Alors que Guido s'efforce de trouver un fil conducteur pour son film, son esprit devient de plus en plus préoccupé, et le fantasme et la réalité deviennent inextricablement liés. Carla arrive de Rome et lui offre une distraction coquine, tandis que sa féroce productrice Liliane La Fleur fait pression sur Guido pour qu'il produise la comédie musicale qu'il a acceptée de faire. Son esprit étant de plus en plus confus, les femmes de son passé et de son présent lui apparaissent toutes, y compris sa mère, Sarraghina (une prostituée), et Claudi, sa muse et sa star de cinéma...
Film réalisé par Rob Marshall (2009)
Durée : 118 min
Guido Contini: Raúl Juliá
Luisa Contini: Karen Akers
Claudia: Shelly Burch
Stephanie Necrophorus: Stephanie Cotsirilos
Our Lady of the Spa: Kate Dezina
Guido's Mother: Taina Elg
Liliane La Fleur: Liliane Montevecchi
Carla: Anita Morris
Saraghina: Kathi Moss
Mama Maddelena: Camille Saviola
Maria: Jeanie Bowers
Francesca: Kim Criswell
A Venetian Gondolier: Colleen Dodson
Gretchen von Krupf: Lulu Downs
Giulietta: Louise Edeiken
Guido at an early age: Cameron Johann
Lina Darling: Laura Kenyon
Heidi von Sturm: Linda Kerns
Annabella: Nancy McCall
Diana: Cynthia Meryl
Renata: Rita Rehn
Olga von Hesse: Dee Etta Rowe
Young Guido's Schoolmates: Evans Allen, Jadrien Steele, Patrick Wilcox
Ilsa von Hesse: Alaina Warren Zachary
Act I
"Overture Delle Donne" – Company
"Not Since Chaplin" – Company
"Guido's Song" – Guido
"Not Since Chaplin - Reprise" – Company
"The Germans at the Spa" – Maddelena, Italians and Germans
"Not Since Chaplin - Reprise" – Company
"My Husband Makes Movies" – Luisa
"A Call from the Vatican" – Carla
"Only with You" – Guido
"The Script" – Guido
"Folies Bergeres" – Lilli, Stephanie and Company
"Nine" – Guido's Mother and Company
"Ti Voglio Bene/Be Italian" – Saraghina, Boys and Company
"The Bells of St. Sebastian" – Guido and Company
Act II
"A Man Like You/Unusual Way/Duet" – Claudia and Guido
"The Grand Canal" (Every Girl in Venice/Amor/Only You)– Guido and Company
"Simple" – Carla
"Be On Your Own" – Luisa
"Not Since Chaplin – Reprise" – Company
"I Can't Make This Movie" – Guido
"Getting Tall" – Young Guido
"Long Ago/Nine - Reprise" – Guido, Young Guido and Luisa