West End:
Opening date: 11 avril 1983 (Lyric theatre)
Closing date: ?
Nombre de représentations consécutives : ?
Broadway:
Opening date: 25 avril 1993 (Music Box theatre)
Closing date: 30 avril 1995
Nombre de représentations consécutives : 840 (13 previews)
Bruxelles:
Une version française est montée pour le festival Bruxellons! du 10 juillet au 3 septembre 2021, adaptée par Stéphane Laporte et mise en scène par Daniel Hanssens et Jack Cooper.
Le rideau s’ouvre sur une veillée funèbre : les corps de deux jeunes garçons reposent…
Tout a commencé il y a une vingtaine d’années, le jour où Madame Johnstone, mère célibataire de sept enfants, apprend qu’elle est enceinte de jumeaux. Face à sa détresse, Madame Lyons, son employeuse, qui ne peut avoir d’enfant, lui propose un pacte secret : elle prendra Edward, Madame Johnstone gardera Michaël et personne ne devra connaître le lien unissant les deux enfants.
Sept ans plus tard, Mickey et Eddy se rencontrent par hasard et scellent leur complicité en devenant « frères de sang ». Les deux mères déménagent pour briser cette amitié qui leur rappelle le pacte originel. Mais les deux garçons ont un destin commun et vingt ans d’amitié « fraternelle » ne suffiront pas à éviter la tragédie finale…
NON
Mrs Johnston: Barbara Dickson
Le Narrateur: Andrew Schofield
Mickey: George Costigan
Eddy: Andrew C. Wadsworth
Act I
Overture – Orchestra, Company and Narrator
"Marilyn Monroe" – Mrs. Johnstone and Full Company
"Marilyn Monroe" (Reprise) – Mrs. Johnstone
"My Child" – Mrs. Johnstone and Mrs. Lyons
"Easy Terms" – Mrs. Johnstone
"Shoes Upon the Table" – Narrator
"Easy Terms" (Reprise) – Mrs. Johnstone
"Kids' Game" – Linda, Mickey and Ensemble
"Gypsies in the Wood" (Reprise of Shoes Upon the Table) - Narrator
"Bright New Day" (Preview) – Mrs. Johnstone
"Long Sunday Afternoon" / "My Friend" – Mickey and Eddie
"Bright New Day" – Mrs. Johnstone and Full Company
Act II
Entr'acte – Orchestral piece
"Marilyn Monroe 2" – Mrs. Johnstone and Full Company
"The Devil's Got Your Number" – Narrator
"That Guy" – Mickey and Eddie
"Shoes Upon the Table" (Reprise) – Narrator
"I'm Not Saying a Word" – Eddie
"Miss Jones" – Mr Lyons, Miss Jones and Full Company
"Marilyn Monroe 3" – Mrs. Johnstone
"Light Romance" – Mrs. Johnstone
"Madman" – Narrator
"Tell Me It's Not True" – Mrs. Johnstone and Full Company